With emotions running high and his crew at risk, it’s not just about the car—it’s about keeping control. This is the life behind the legend.